-
1 активы
assets♠ активы внеоборотные - fixed assets♠ активы высоколиквидные - quick assets♠ активы денежные - monetary assets♠ активы долгосрочные - long-term assets♠ активы истощаемые - wasting assets♠ активы капитальные - capital assets♠ активы краткосрочные (текущие) - current assets♠ активы материальные - tangible assets♠ активы неденежные - nonmonetary assets♠ активы нематериальные - intangible assets♠ активы производственные - plant assets♠ активы чистые - net assets♠ активы чистые оборотные - NET CURRENT ASSETSEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > активы
-
2 активы
(средства, фонды) assets, funds -
3 высоколиквидные активы
General subject: highly liquid assets (including cash, placements with the Central Bank net of the obligatory reserves, and net short-term (less than one month) interbank placements; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > высоколиквидные активы
-
4 высоколиквидные и свободнообращающиеся активы
1) Stock Exchange: quasi-money2) Business: quasimoneyУниверсальный русско-английский словарь > высоколиквидные и свободнообращающиеся активы
-
5 высоколиквидные активы
New russian-english economic dictionary > высоколиквидные активы
-
6 liquide Mittel
высоколиквидные активы (денежная наличность или другие материальные средства, приравниваемые к наличности), ликвидные средстваDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > liquide Mittel
-
7 highly liquid assets
English_Russian capital issues dictionary > highly liquid assets
-
8 near money
тж. near-money эк. = quasi-money
* * *
"почти деньги" (квазиденьги): 1) высоколиквидные и свободно обращающиеся активы, которые могут быть использованы для погашения обязательств, но не являются законным средством платежа (напр., казначейские векселя); 2) активы, легко обращающиеся в наличность; 3) облигации, у которых почти истекли сроки.* * *• активы, используемые для погашения обязательств* * *квазиликвидные средства; полуликвидные средства; субститут денег; денежный суррогат; ценные бумаги, легко обращаемые в наличность; подобие денег. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта«почти деньги»1. высоколиквидные и свободно-обращающиеся активы, которые могут быть использованы для погашения обязательств2. активы, легко обращающиеся в наличные3. облигации, у которых почти истекли сроки погашения-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьоблигации, у которых почти истекли сроки -
9 quasimoney
quasimoney активы, легко обращающиеся в наличность ~ высоколиквидные и свободнообращающиеся активы ~ денежные субституты ~ квазиденьги ~ облигации, у которых почти истекли все срокиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quasimoney
-
10 near money
1) Общая лексика: полуликвиды3) Биржевой термин: облигации с почти истёкшими срок4) Банковское дело: активы, используемые для погашения обязательств, облигации с почти истёкшими сроками, субститут денег5) Деловая лексика: активы, легко обращающиеся в наличность -
11 quasi money
1) Общая лексика: близкие субституты денег, почти деньги2) Экономика: активы, легко обращаемые в наличность, денежные субституты (высоколиквидные и свободно обращающиеся активы, которые могут быть использованы для погашения обязательств, но не являются законным платёжным средством), квазиденьги, облигации с почти истёкшим сроком -
12 quasi-money
['kwɑːzɪˌmʌnɪ]1) Общая лексика: "почти деньги", близкие субституты денег2) Экономика: денежные субституты, квазиденьги, почти-деньги3) Бухгалтерия: "почти-деньги"4) Биржевой термин: активы, легко обращающиеся в наличность, высоколиквидные и свободнообращающиеся активы, облигации, у которых почти истекли всё сроки5) Политика: чеки и др. документы, заменяющие деньги6) ЕБРР: денежные суррогаты, денежный суррогат -
13 quasimoney
1) Банковское дело: денежный субститут, квазиденьги -
14 quasimoney
quasimoney активы, легко обращающиеся в наличность quasimoney высоколиквидные и свободнообращающиеся активы quasimoney денежные субституты quasimoney квазиденьги quasimoney облигации, у которых почти истекли все сроки -
15 financial management rate of return
сокр. FMRR фин. доходность при управлении финансами [при реинвестировании\]* (показатель доходности, во многом сходный с внутренней нормой доходности и отличающийся только тем, что рассчитывается исходя из предположения, что промежуточные доходы от инвестиций (проценты, дивиденды) вкладываются в высоколиквидные краткосрочные доходные активы)Syn:See:
* * *
abbrev.: FMRR financial management rate of return ставка дохода от финансового менеджмента: метод определения фактической доходности инвестиций в недвижимость с учетом всех факторов; см. internal rate of return.Англо-русский экономический словарь > financial management rate of return
-
16 liquid fund
1) фин. ликвидный фонд* (фонд, большая часть средств которого вложена в высоколиквидные активы)See:2) мн., фин. ликвидные средства [фонды\] (средства, существующие в виде наличных денег, краткосрочных ценных бумаг и других легкореализуемых активов)Ant:See:* * * -
17 quasi-money
сущ.эк. квазиденьги (высоколиквидные активы, которые, не являясь законным средством платежа, могут служить для погашения обязательств или быть легко превращены в деньги; к ним, в частности, относятся банковские вклады, депозитные сертификаты, соглашения об обратной покупке, казначейские векселя и т. д.)Syn:See:liquidity 2) б), means of payment, bank deposit, certificate of deposit, repurchase agreement, Treasury bill* * *денежные субституты; денежные суррогаты. . Словарь экономических терминов . -
18 highly liquid assets
Общая лексика: высоколиквидные активы (including cash, placements with the Central Bank net of the obligatory reserves, and net short-term (less than one month) interbank placements; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings) -
19 денежные субституты
1) Economy: quasi money (высоколиквидные и свободно обращающиеся активы, которые могут быть использованы для погашения обязательств, но не являются законным платёжным средством), quasi-money2) Business: quasimoney3) EBRD: cash equivalentsУниверсальный русско-английский словарь > денежные субституты
-
20 acid-test, liquid, quick ratio
фр. ratio de trésorerie réduite
исп. relación activo disponible-pasivo corriente
показатель ликвидности; коэффициент лакмусовой бумажки
Согласно стандартному определению Всемирного банка, этот показатель представляет собой отношение наличности в обращении плюс обращающиеся на бирже ценные бумаги плюс текущие вклады плюс другие высоколиквидные активы к текущим обязательствам. В соответствии с другими определениями это: отношение текущих активов минус запасы к текущим пассивам; отношение текущих активов к текущим обязательствам (пассивам); отношение наличных средств и близких к таковым по степени своей ликвидности активов к текущим пассивам; а также отношение наличности плюс текущие вклады плюс рыночная стоимость некоторых инвестиционных вложений к текущим обязательствам. В Латинской Америке более употребим термин relación de prueba ácida, в Испании используется выражение ratio de tesorería.
Англо-русский словарь Финансы и долги > acid-test, liquid, quick ratio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Высоколиквидные активы — называются активы, которые легко мобилизуются в денежные средства в целях расчета … Словарь терминов антикризисного управления
АКТИВЫ БАНКА — (англ. bank assets) – собственные и привлеченные средства, размещенные в ссудные и другие операции. Осн. категории А.б.: кассовая наличность и приравненные к ней средства, ссуды, инвестиции в ценные бумаги, здания и оборудование. Прибыльными А.б … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Текущие активы — (англ. current assets) активы, которые в течение одного производственного цикла или одного года могут быть обращены в денежные средства. В отличие от долгосрочных активов компании текущие активы не предназначены для длительного… … Википедия
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
КВАЗИДЕНЬГИ — высоколиквидные активы, которые не являются законным средством платежа, но могут использоваться для погашения обязательств. По методологии МВФ – это срочные и сберегательные банковские счета и наиболее ликвидные финансовые инструменты,… … Большой экономический словарь
Золотовалютные резервы — (International reserves) Золотовалютные резервы это запасы золота и валюты в центральном банке государства Что представляют собой золотовалютные резервы, каким образом они формируются, структура, порядок накопления и расходования золотовалютных… … Энциклопедия инвестора
Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
ОТЧЕТ О ПОТОКАХ ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТИ — STATEMENT OF CASH FLOWSОдин из основных фин. отчетов, обобщающий результаты движения кассовых потоков на операции, инвестиции и фин. показатели компании в течение промежутка времени. Кассовые ресурсы включают не только наличность, но и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Золотовалютные резервы — по отдельным странам, млрд долларов США Золотовалютные резервы (международные резервы или оф … Википедия
Актив (бухгалтерия) — Бухгалтерский баланс Активы Пассивы •Внеоборотные активы •Оборотные активы •Капитал и резервы •Долгосрочные обязательства •Краткосрочные обязательства Актив 1) часть бухгалтерского баланса (левая сторона), отражающая состав и стоимость… … Википедия